THRONE AND LIBERTY Việt Hóa PatchNotes 1.11.0

  • Thông Tin Game
  • Thông Tin Việt Hóa
  • Update Việt Hóa

Chào mừng đến với THRONE AND LIBERTY, tựa game MMORPG miễn phí chơi lấy bối cảnh là thế giới mở rộng lớn Solisium. Bạn có thể leo lên những dãy núi hùng vĩ để chiêm ngưỡng khung cảnh từ trên cao, sải cánh trên bầu trời rộng mở, băng qua những đồng bằng bát ngát, khám phá một vùng đất đầy bí ẩn và cơ hội. Thích nghi với từng trận chiến để sinh tồn và phát triển thông qua các quyết định chiến lược trong PvP, PvE hoặc cả hai khi bạn đối mặt với những chiến trường luôn thay đổi bởi thời tiết, thời gian trong ngày và cả những người chơi khác. Không có con đường nào là duy nhất để dẫn đến chiến thắng khi bạn tìm cách đánh bại Kazar và giành lấy ngai vàng, đồng thời phải ngăn chặn các bang hội đối thủ.

Thể loại: Trực tuyến nhiều người chơi, Nhập vai trực tuyến,…

Hệ máy: PC (en – vi)

Dịch thuật: Chatgpt-4o-mini, …

Thực hiện bởi Mê Việt Hóa cùng Reaoe

Link Tải Việt Hóa: Bấm Vào Đây

Nơi giao lưu: Mê Việt Hóa

Thông tin về game: THRONE AND LIBERTY

Fix một số lỗi code (Reaoe)

:pepehappy:

Bản cập nhật 1.11.0 của THRONE AND LIBERTY sẽ bắt đầu bảo trì từ 10:30 tối (giờ Thái Bình Dương) ngày 11 tháng 12 (6:30 sáng UTC ngày 12 tháng 12) và kéo dài khoảng 9 tiếng để thực hiện công việc máy chủ phía sau hậu trường. Không khí lễ hội lan tỏa khắp Solisium khi sự kiện Startree Solstice bắt đầu. Bang hội của cậu sẽ ăn mừng khoảng thời gian tuyệt vời nhất trong năm như thế nào?

Xem đầy đủ ghi chú phát hành, bao gồm chi tiết sự kiện, các điều chỉnh mới về Nấu Ăn, lịch trình xuất hiện thêm của Arch Boss và hơn thế nữa, ở bên dưới.

Sự kiện Startree Solstice sẽ lan tỏa không khí lễ hội khắp Solisium từ ngày 12 tháng 12 đến ngày 9 tháng 1 năm 2025. Tham gia các trận đấu đấu trường Đảo Băng Tuyết chỉ dành cho sự kiện để nhận các phần thưởng dành riêng cho sự kiện, khám phá những ngôi làng lễ hội được trang trí (bao gồm Cây Biết Ơn), thu thập các vật phẩm trang trí theo chủ đề như vũ khí Kho Vũ Khí Vui Vẻ thông qua Thẻ Sự Kiện, và hơn thế nữa. Ngay cả Gigantrite và Amitoi của cậu cũng sẽ tham gia.

Hãy xem thông báo chính thức của chúng tôi để biết đầy đủ chi tiết, bao gồm phần thưởng và các hoạt động cậu có thể trải nghiệm trong Startree Solstice.

Cảm ơn sự kiên nhẫn của các cậu trong khi chúng tôi nỗ lực giải quyết các vấn đề gần đây liên quan đến các cuộc chạm trán Arch Boss. Chúng tôi hiểu sự thất vọng mà điều này đã gây ra cho nhiều người, và để đảm bảo người chơi có thể thử lại những cuộc chạm trán đó, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện có thời gian giới hạn từ ngày 12 tháng 12 năm 2024 đến ngày 9 tháng 1 năm 2025.

Trong sự kiện này, Arch Bosses sẽ xuất hiện hai lần vào các ngày theo lịch trình thông thường của chúng, một lần trong hòa bình và một lần trong xung đột. Lần xuất hiện bổ sung sẽ diễn ra vào lúc 6:00 chiều / 18:00 giờ máy chủ và thời gian 8:00 tối / 20:00 hiện tại cũng sẽ xuất hiện như bình thường. Chúc các nhà thám hiểm may mắn!

  • Các hợp đồng Nấu Ăn mới có thể nhận được thông qua Quản Lý Hợp Đồng.
  • Số lượng món ăn đã nấu chín độc đáo đã được giảm bớt bằng cách hợp nhất các cấp độ chất lượng thực phẩm.
  • Các món ăn thông thường giờ đây được chế tạo ở cấp độ Không Phổ Biến, đồ ăn tiệc và nguyên liệu hầm ngục ở cấp độ Hiếm, và thuốc tiên có cấp độ Hiếm hoặc Không Phổ Biến tùy thuộc vào nguyên liệu được sử dụng.
  • Chất lượng của các nguyên liệu được sử dụng khi nấu ăn giờ đây sẽ quyết định số lượng bữa ăn nhận được.
  • Nguyên liệu Hiếm tiêu thụ 1 nguyên liệu và tạo ra 3 bữa ăn đã hoàn thành.
  • Nguyên liệu Không Phổ Biến tiêu thụ 3 nguyên liệu và tạo ra 2 bữa ăn đã hoàn thành.
  • Nguyên liệu Thông Thường tiêu thụ 5 nguyên liệu và tạo ra 1 bữa ăn đã hoàn thành.
  • Các nguyên liệu cho Tiệc đã được điều chỉnh để tính đến việc hợp nhất cấp độ mới và số lượng bữa ăn được tạo ra thông qua Nấu Ăn.
  • Việc thu thập nguyên liệu và tỷ lệ rớt đồ đã được điều chỉnh do sự thay đổi về số lượng tiêu thụ và số lượng bữa ăn được tạo ra thông qua Nấu Ăn.
  • Các nguyên liệu cấp cao đã thu được trước đây dùng cho Tiệc có thể được đổi lấy các nguyên liệu hiếm đã cập nhật thông qua hệ thống Phân Giải.
  • Tất cả công thức bây giờ có thể được chế tạo tại cả Lò Nấu Ăn và Lửa Trại.
  • Thời gian hồi chiêu hiện được áp dụng cho các nhân vật hủy ghép đội hầm ngục sau khi một đội được ghép hoặc sau khi vào hầm ngục thông qua ghép đội.
  • Thời gian hồi chiêu này ngăn cậu xếp hàng vào hầm ngục khác ngay lập tức. Bộ hẹn giờ bắt đầu ở 10 phút và sẽ tăng lên với các lần hủy bỏ tiếp theo.
  • Việc vào lại một hầm ngục đã hoàn thành bằng cách sử dụng Ghép Đội trong khi phiên bản trước vẫn còn sẽ dẫn đến hình phạt ghép đội được áp dụng khi rời khỏi phiên bản. Nếu vào lại cùng một hầm ngục bằng cách sử dụng Ghép Đội, hãy đảm bảo rằng phiên bản trước đã được xóa trước khi làm như vậy.
  • Field và Arch Bosses: Đã tăng tỷ lệ rớt đồ trang bị Hiếm và Sử Thi từ những cuộc chạm trán này.
  • PvP: Đã giảm thời gian bảo vệ hồi sinh được cấp sau khi vào khu vực Xung Đột bằng cách hồi sinh tại Đá Hồi Sinh Bang Hội hoặc đến thông qua Vòng Triệu Hồi Bang Hội.
  • Thời gian đăng xuất tự động cho các nhân vật AFK đã được tăng lên 3 giờ.
  • Đấu Trường: Đặt lại hàng tuần cho Đấu Trường đã được điều chỉnh để phù hợp với thời gian bảo trì hàng tuần, tương tự như các nội dung đặt lại hàng tuần khác.
  • Đấu Trường: Đá Thanh Tẩy được nâng cấp giờ có thể sử dụng được trong Đấu Trường.
  • Đấu Trường: Đã thêm rune vào Nhà Cung Cấp Đấu Trường có thể mua được bằng Tiền Xu Đấu Trường.
  • Nhiệm Vụ Hàng Tuần: Đã điều chỉnh số lượng Thử Thách Không Gian cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ hàng tuần.
  • Gigantrite: Đã điều chỉnh lộ trình Gigantrite đi giữa Stonegard và Đảo Saurodoma.
  • Câu Cá: Điểm Câu Cá Mới có thể xuất hiện trong các vùng nước trên khắp thế giới, được biểu thị bằng hiệu ứng cá bơi vòng. Người câu cá khôn ngoan biết cách quăng dây của họ vào những khu vực này bất cứ khi nào chúng được phát hiện!
  • Câu Cá: Đã mở rộng Codex Câu Cá để bao gồm cá mới và một cấp độ phần thưởng mới.
  • War Games: Đã thêm kênh trò chuyện nhóm để sử dụng trong các trận đấu.
  • War Games: Các biểu tượng người chơi giờ sẽ hiển thị trên bản đồ nhỏ.
  • War Games: Đã sửa một lỗi khiến trang phục nhóm vẫn hiển thị sau khi thoát khỏi trận đấu.
  • War Games: Đã sửa một lỗi ngăn nút Thống Kê đưa ra kết quả trò chơi sau khi kết thúc trận đấu.
  • Tùy Chọn: Đã thêm tùy chọn tự động từ chối lời mời nhóm đến từ tất cả người chơi không có trong danh sách Bạn bè của cậu.
  • Ghép Đội: Hoàn thành hầm ngục bằng cách xếp hàng ghép ngẫu nhiên giờ đây trao 4 Hộp Lựa Chọn Mảnh Linh Hồn thay vì Mảnh Linh Hồn dành riêng cho hầm ngục được ghép.
  • Chỉ Số: Sức Chịu Đựng: Đã sửa một lỗi có thể khiến các hiệu ứng chỉ số không tăng khi cải thiện giá trị chỉ số Sức Chịu Đựng của cậu.
  • Kỹ Năng: Shadow Strike: Hiệu ứng dịch chuyển của Shadow Strike giờ hoạt động khi người chơi đang nhảy.
  • Kỹ Năng: Mana Exchange: Loại Bỏ Chuyên Môn CC: Đã sửa một lỗi khiến chuyên môn kỹ năng này không có hiệu lực.
  • Hẻm Núi Đồ Tể, Thung Lũng Tàn Sát: Sự phối hợp kiểm soát đám đông trên nhiều mục tiêu cần thiết để hoàn thành hầm ngục này đã được điều chỉnh. Giờ đây, hiệu ứng kiểm soát đám đông có thể được áp dụng cho các kẻ địch mục tiêu riêng lẻ và một khi nó đã bị ảnh hưởng, kẻ địch được nhắm mục tiêu sẽ không trở lại trạng thái bất khả xâm phạm.
  • Nhà Đấu Giá: Đã xóa nút xác nhận khi tổng số Lucent kiếm được từ doanh số dưới 10 Lucent.
  • Hiển Thị Ping: Tùy chọn hiển thị ping hiện tại của cậu trên HUD giờ đây sẽ thực sự có trong menu Cài Đặt.
  • Thám Hiểm Amitoi: Cấp độ vùng giờ hiển thị trên các vùng thám hiểm đã mở khóa.
  • Thám Hiểm Amitoi: Menu thám hiểm giờ lưu lại đội hình Amitoi đã chọn và thời lượng thám hiểm, ngay cả khi hủy hoặc thoát khỏi giao diện người dùng.
  • Khung Nhóm: Đã cải thiện hình ảnh người chơi được nhắm mục tiêu trên khung nhóm cũng như cung cấp một chỉ báo trên khung khi di chuột qua mục tiêu bằng con trỏ.
  • Menu Kỹ Năng: Giờ hiển thị các mũi tên trái và phải để chuyển qua các cài đặt trước.
  • Menu Kỹ Năng: Khi điền vào các cài đặt kỹ năng trống, nhấp đúp vào các kỹ năng từ đầu màn hình sẽ điền vào các khe trang bị trống theo thứ tự từ trái sang phải.
  • Hành Trang: Đã sửa các vật phẩm thùng chứa không hiển thị bản xem trước nội dung của chúng khi ở trong menu Hành Trang toàn màn hình.
  • Lịch Trình: Đã sửa một lỗi khiến thời gian biểu có thể hiển thị các kết quả lịch trình khác nhau khi chuyển đổi giữa chế độ xem Hàng Ngày và Hàng Tuần liên tục.
  • Lịch Trình: Đã sửa các chuỗi chưa bản địa hóa xuất hiện trong lịch trình sự kiện.
  • Đã sửa một số vấn đề chồng chéo và cắt xén giao diện người dùng.
  • Đã áp dụng các bản cập nhật văn bản bản địa hóa mới nhất.

Cảm ơn sự ủng hộ của cậu và chúc các cậu có một kỳ nghỉ lễ vui vẻ! Chúng ta sẽ gặp nhau ở Solisium.

Fix lỗi vừa rồi với chỉnh lại tiếng anh 1 số chỗ trước đó ô kia đã báo (Reaoe)

Bản cập nhật THRONE AND LIBERTY 1.8.4 sẽ bắt đầu bảo trì lúc 10:30 PM PT (6:30 AM UTC) ngày 27 tháng 11 và kéo dài khoảng 3,5 tiếng. Bản cập nhật này bao gồm nhiều sửa lỗi cho Công Thành Chiến để mang lại trải nghiệm công phá Lâu Đài Stonegard thú vị hơn và nhiều nội dung khác nữa. Xem chi tiết bản cập nhật đầy đủ bên dưới.

  • Biến hình: Sửa lỗi hồi phục máu nhanh bất thường do việc loại bỏ thời gian hồi chiêu toàn cầu khi biến hình.
  • Trùm Thế giới: Sửa lỗi khiến sự kiện Nữ hoàng Bellandir và Tevent không rơi vật phẩm như mong đợi.
  • Sự kiện Động: Sửa lỗi khiến sự kiện Lễ Hội Lửa và Giải Trừ Ma Thuật Ánh Trăng không khởi động đúng cách.
  • Thống trị: Kẻ hủy diệt bóng tối: Sửa lỗi cổng Thống trị không xuất hiện chính xác trong sự kiện này.
  • Tay cầm: Sửa lỗi màn hình Vào Game mở văn bản pháp lý khi cố gắng sử dụng nút Vào Game.
  • Điều chỉnh cấu trúc địa hình của Lâu Đài Stonegard để ngăn chặn việc xâm nhập sớm vào khu vực sân trong bằng cách di chuyển trên các bức tường phía tây.
  • Sửa lỗi khiến Bang hội không thể phân phối Lucent đúng cách khi kết thúc Công thành chiến.
  • Sửa lỗi không thể chiếm được Đá Cướp bóc.
  • Sửa lỗi nhân vật có thể bị lỗi xuyên xuống dưới sàn của Lâu Đài Stonegard.

=================
=================

Tấn công nhanh và chính xác! Lao vào kẻ thù với độ chuẩn xác chết người. Bạn sẽ sử dụng Giáo như thế nào để chinh phục Solisium khi vũ khí đa năng này ra mắt vào ngày 5 tháng 12?

Giáo chuyên dùng để khai thác điểm yếu của kẻ thù để tiêu diệt nhanh hơn. Nhanh chóng khống chế đám đông và khiến những kẻ cản đường bạn trở nên không thể phòng thủ với những kỹ năng độc đáo của Giáo. Gale Rush sẽ thu hẹp khoảng cách trên bất kỳ chiến trường nào, trong khi một cú Javelin được tung ra đúng thời điểm sẽ kết liễu bất kỳ kẻ thù nào. Giáo là một vũ khí mạnh mẽ, vượt trội trong hầu hết mọi phong cách chơi.

Hãy tham gia cùng NCSOFT và đội ngũ của chúng tôi để có cái nhìn tổng quan về Giáo, cùng với các tính năng bổ sung và sau đó đọc tiếp để biết mọi thứ bạn cần biết trước khi nó ra mắt cùng với bản cập nhật lớn tiếp theo.

Xem trước Kỹ năng

Những người muốn vượt qua đối thủ có thể tận dụng các cơ chế riêng biệt của Giáo để có lợi thế chiến thuật trong bất kỳ trận chiến nào. Loại bỏ các kỹ năng phòng thủ của kẻ thù, tận dụng các khả năng ngày càng mạnh mẽ hơn nhờ việc sử dụng thêm và biến vũ khí này thành của riêng bạn. Giáo là một sự bổ sung chết người cho kho vũ khí của bất kỳ bang hội nào.

  • Né tránh các đòn tấn công tầm xa và phép thuật, sau đó gây sát thương lên các mục tiêu trong phạm vi.
  • Brand Javelin là một kỹ năng định hướng có thể được tích tụ để phóng đi xa hơn.
  • Kẻ địch bị trúng sẽ bị Dấu Ấn (Branded) trong 9 giây, tăng tỷ lệ chí mạng và sát thương chí mạng nhận phải.
  • Đâm kẻ thù và tấn công hai lần:
    • Mỗi đòn tấn công gây Suy Yếu (Weaken) và sẽ gây thêm sát thương lên các mục tiêu có 5 cộng dồn Suy Yếu. Mỗi cộng dồn làm giảm Kháng Phép, Cận Chiến và Tầm Xa của mục tiêu.
    • Có khả năng sử dụng Spiral Slash (Xoáy Kiếm) ngay sau đó. Xoay người và tấn công mục tiêu, cộng thêm bất kỳ mục tiêu bổ sung nào trong phạm vi 2 lần. Đòn tấn công này cũng gây Suy Yếu và sẽ gây thêm sát thương lên các mục tiêu có 5 cộng dồn Suy Yếu.
  • Lao nhanh tới mục tiêu của bạn.
    • Nếu mục tiêu là kẻ thù, bạn sẽ gây sát thương và được tăng tốc độ tấn công. Nếu chúng bị choáng, ngủ, sợ hãi hoặc chảy máu trước khi tấn công, thời gian hồi chiêu của đòn tấn công này sẽ được đặt lại.
    • Nếu mục tiêu là đồng minh, bạn sẽ vung Giáo theo một vòng tròn nhỏ xung quanh vị trí của họ. Bất kỳ kẻ thù nào bị dính đòn tấn công sẽ bị choáng váng trong thời gian ngắn.

Cataclysm (Đại Họa)

  • Khiến kẻ thù của bạn không thể sử dụng Kỹ năng Phòng thủ trong một khoảng thời gian.

Nhiều nội tại của Giáo được thiết kế để tăng cường sức mạnh tấn công. Nối thành công các đòn tấn công hung hãn với việc tiêu diệt nhanh chóng và bạn sẽ trở nên khó bị hạ gục hơn nữa.

  • Khi gây sát thương bằng kỹ năng Giáo, Đại Kiếm, Trượng hoặc Trường Cung, vũ khí hai tay có cơ hội gây thêm sát thương tạm thời.
  • Mỗi khi gây Suy Yếu, tạm thời tăng Tốc độ Tấn công.
  • Gây thêm sát thương cho kẻ thù có lượng máu thấp khi đánh chí mạng.
  • Nếu bạn gây Suy Yếu cho mục tiêu và sau đó chúng chết trong vòng 10 giây, tốc độ tấn công của bạn có thể tạm thời tăng lên.
  • Khi chịu sát thương Kỹ năng, Kháng Phép, Tỉ lệ Cận Chiến và Đòn Tấn Công Mạnh Tầm Xa của bạn có thể tạm thời tăng lên.

Chúng tôi mong được thấy người chơi tận hưởng cảm giác hồi hộp của Giáo.
Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn và hẹn gặp lại các bạn ở Solisium.

Fix lỗi dịch thuật được báo tới hiện tại (Reaoe)

Fix bị dính code xuống dòng
Fix party với lại cái chỗ kháng sth kỹ năng (Reaoe)

Fix mấy chỗ bị tiếng hàn , xả ra cách như cũ nha (Reaoe)

Thời gian bảo trì cho bản cập nhật 1.8.0 của THRONE AND LIBERTY sẽ bắt đầu lúc 10:30 tối theo giờ PT (6:30 sáng theo giờ UTC) vào ngày 20 tháng 11 và kéo dài khoảng 6,5 tiếng. Cho dù bạn đang theo đuổi những chiến lợi phẩm tốt hơn hay tìm kiếm nội dung khó hơn, những nhà thám hiểm dũng cảm sẽ có thể thử sức với Phụ Bản 2 Sao. Bản cập nhật này cũng bao gồm các tính năng mới bổ sung như Mầm Solisium và Hiền Triết, cùng với các Trận Chiến Liên Server.

Hãy cùng godspeed xem trước Phụ Bản 2 Sao, Thử Thách Không Gian và hơn thế nữa trong tập mới nhất của chương trình Khám Phá Solisium và sau đó đọc toàn bộ ghi chú phát hành bên dưới.

Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn xem gì trong các tập tiếp theo.

Một thử thách mới đang chờ đón — Hầm ngục 2 sao.

  • Hầm ngục 2 sao là phiên bản làm lại của các hầm ngục hiện có, với các phiên bản trùm khó chinh phục hơn cũng như một số cuộc chạm trán với trùm hoàn toàn mới.
  • Phần thưởng cho Hầm ngục 2 sao bao gồm tất cả trang bị thưởng bộ 2 và 4 món hiện có cũng như các vật phẩm Phụ kiện mới.
  • Nhân vật phải có Sức mạnh Chiến đấu ít nhất 2.500 để có thể thử thách Hầm ngục 2 sao.
  • Các Hầm ngục 2 sao được thêm vào trong bản cập nhật này:
    • Đảo Cuồng Nộ Đỏ Thẫm
    • Vùng Hoang Mạc Hư Vô
    • Hòn Đảo Kinh Hoàng
    • Thung Lũng Tàn Sát

Hãy xem thông báo chính thức của chúng tôi để biết thêm thông tin về những gì bạn mong đợi từ mỗi Hầm ngục 2 sao.

Chương trình Hiền Triết Solisium mới cho phép những người chơi giàu kinh nghiệm hỗ trợ người mới đến Solisium tìm hiểu và tiến bộ trong THRONE AND LIBERTY.

  • Nhân vật sẽ đủ điều kiện để đạt được trạng thái Hiền Triết khi họ:
    • Đạt cấp độ 50
    • Hoàn thành Màn 10 của Bộ luật Phiêu lưu
    • Nhận phần thưởng hoàn thành Hầm ngục 1 sao 3 lần cho mỗi trong số 6 hầm ngục
    • Nhận 20 Phần thưởng Tham gia Sự kiện Động
    • Sử dụng 40.000 Thẻ Hợp đồng Vực Sâu
    • Đánh bại 20 Boss Ngoại cảnh
    • Hoàn thành 20 mục phụ Tiến trình Khám phá Khu vực của Bộ luật Khám phá.
    • Hoàn thành 100 Hợp đồng Kháng chiến

Một nút và biểu tượng mới xuất hiện ở phía trên bên trái của trang Nhân vật, cho phép các nhân vật đủ điều kiện bật hoặc tắt trạng thái Hiền Triết.

  • Nhân vật sẽ mất tư cách Mầm non khi họ:
    • Đạt cấp độ 50
    • Hoàn thành Màn 10 của Bộ luật Phiêu lưu
    • Hoàn thành 15 Hầm ngục 1 sao trở lên
    • Nhận 10 Phần thưởng Tham gia Sự kiện Động
    • Sử dụng 10.000 Thẻ Hợp đồng Vực Sâu
    • Đánh bại 10 Boss Ngoại cảnh
    • Nhận 1 phần thưởng Hàng tuần
  • Một nút và biểu tượng mới xuất hiện ở phía trên bên trái của trang Nhân vật, cho phép các nhân vật đủ điều kiện bật hoặc tắt trạng thái Mầm non.
  • Cả Hiền Triết và Mầm non đều nhận được danh hiệu và viền hồ sơ để hiển thị trạng thái của họ cho người khác.
  • Các điểm đánh dấu bản đồ mới cho phép Hiền Triết nhìn thấy vị trí của Mầm non gần đó trên bản đồ nhỏ. Hiền Triết không thể nhìn thấy biểu tượng của các Hiền Triết khác. Các biểu tượng này sẽ không xuất hiện trong khu vực xung đột hoặc nếu cài đặt biểu tượng bản đồ của người dùng đã tắt biểu tượng Mầm non hoặc người dùng bị chặn.
  • Một kênh trò chuyện Mầm non mới đã được thêm vào để Hiền Triết và Mầm non giao tiếp từ bất kỳ đâu trong trò chơi.
  • Mầm non có thể để lại lời khen ‘Thích’ trên thẻ nhân vật của Hiền Triết để biểu thị sự hữu ích. Một Mầm non chỉ có thể để lại 1 Lượt thích cho một Hiền Triết nhất định.
  • Cân bằng vũ khí trong chiến đấu đã được điều chỉnh và một số lỗi kỹ năng đã được sửa; xem bên dưới để biết chi tiết.
  • Đã thêm các chuyên môn mới cho một số kỹ năng vũ khí và thay đổi các giá trị được áp dụng cho các chuyên môn hiện có.

Kiếm và Khiên

  • Pháo đài Kiên cố: Đã thêm chuyên môn mới: Giảm Thời gian hồi chiêu. Giảm thời gian hồi chiêu của Pháo đài Kiên cố xuống 15 giây khi được áp dụng. Tốn 5 Điểm Chuyên môn.

Đại Kiếm

  • Hiến dâng Máu: Đã thêm chuyên môn mới: Giảm Thời gian hồi chiêu. Giảm thời gian hồi chiêu của Hiến dâng Máu xuống 15 giây khi được áp dụng. Tốn 5 Điểm Chuyên môn.
  • Khiên Hiến dâng: Bây giờ hiển thị phạm vi kỹ năng khi chuyên môn Khu bảo tồn Hiến dâng được áp dụng.
  • Lao Chính xác: Được cập nhật để tính là Tấn công Cuồng nộ khi chuyên môn Ràng buộc được áp dụng.
  • Sinh lực: Đã thêm chú thích chú giải công cụ cho giới hạn Sức khỏe tối đa.

Dao găm

  • Đòn chí mạng hút máu: Tăng sát thương cơ bản và hồi máu kỹ năng. Tăng sát thương cho chuyên môn: Đòn đánh bổ sung. Tăng giá trị Hút máu từ chuyên môn: Tăng cường Hiệu ứng.
  • Vũ điệu Kiếm điên cuồng: Đã thêm chuyên môn mới: Sát thương Phạm vi. Tăng sát thương cho tất cả kẻ thù trong vòng 3m tính từ điểm đến của bạn thêm 60% Sát thương Cơ bản khi được áp dụng. Tốn 3 Điểm Chuyên môn.
  • Ném dao: Tăng hiệu ứng suy yếu được áp dụng, làm giảm hiệu ứng hồi phục nhận vào.

Nỏ

  • Khuếch tán Vị tha: Đã loại bỏ chuyên môn: Loại bỏ CC.
  • Trao đổi Mana: Đã thêm chuyên môn: Loại bỏ CC. Tốn 7 Điểm Chuyên môn.
  • Bẫy nổ: Tăng thời gian cơ bản. Cải thiện tiền thưởng thời gian được cung cấp bởi chuyên môn: Tăng Thời gian.
  • Bắn nhiều mũi tên: Giảm thời gian hồi chiêu của Nhảy nhanh nhẹn xuống 15 giây khi sử dụng.

Cung dài

  • Cảm ứng Chữa lành: Bây giờ chia sẻ thời gian hồi chiêu với kỹ năng Gây mê Chữa lành Nhanh của Đũa phép. Bây giờ cộng dồn với kỹ năng Cảm ứng Chữa lành của người chơi khác khi được sử dụng trên các mục tiêu đồng minh.
  • Cảm ứng Thanh tẩy: Tăng số điểm cộng dồn hiệu ứng tối đa có thể bị loại bỏ khi thanh tẩy hiệu ứng CC Suy yếu.
  • Khiên Hiến dâng: Hiệu ứng đã thay đổi. Bây giờ tạo ra một lá chắn trong 3 giây khi mục tiêu bị tấn công ở mức máu 30% trở xuống. Thời gian hồi chiêu 60 giây.

Gậy

  • Bom lửa hàng loạt: Chuyên môn: Bom lửa tập trung giờ có 80% cơ hội giảm hiệu ứng hồi máu nhận được xuống 80% trong 6 giây.
  • Sóng Địa ngục: Điều chỉnh chuyên môn: Sóng Sét Cuồng loạn thành 1 lần kích hoạt cơ bản và 1 lần kích hoạt bổ sung cho Ướt và Băng giá.
  • Sét liên hoàn: Đã sửa chuyên môn: Sấm sét liên hoàn để nó không còn kích hoạt hiệu ứng Dây cung Mẹ Thiên nhiên của Nỏ nữa.
  • Giáo Băng: Đã khắc phục sự cố khiến hiệu ứng Băng giá được áp dụng trong thời gian ngắn hơn dự định. Đã khắc phục sự cố khiến chuyên môn: Ràng buộc sẽ luôn bỏ qua Phòng thủ và Kháng cự để áp dụng.
  • Sét phán xét: Chuyên môn: Sử dụng Liên tục giờ có thêm 80% cơ hội giảm hiệu ứng Cơ hội Chặn Khiên xuống 30% trong 4 giây.
  • Thiên thạch Địa ngục: Tăng sát thương. Tăng sát thương của chuyên môn: Mưa lửa Địa ngục và điều chỉnh thiên thạch rơi xuống để tập trung hơn. Tăng hiệu ứng suy yếu của chuyên môn: Giảm hồi máu.
  • Bậc thầy Băng giá: Bây giờ khi tung đòn tấn công cơ bản, gây hiệu ứng Băng giá lên các mục tiêu trong vòng 3 mét trong 3 giây. Không cộng dồn.

Đũa phép

  • Sự cứu rỗi của Clay: Chuyên môn: Loại bỏ Suy yếu giờ loại bỏ tất cả điểm cộng dồn của 1 loại hiệu ứng, thay vì 1 điểm cộng dồn.
  • Thời gian Trừng phạt: Chuyên môn: Thời gian Bùng cháy giờ cũng thêm hiệu ứng suy yếu vào Cơ hội Chặn Khiên.
  • Sương mù Nghiệp chướng: Đã khắc phục sự cố khiến nó bỏ qua cơ hội lan truyền trong một số trường hợp. Được điều chỉnh để bỏ qua Chặn Khiên khi lan truyền.
  • Tia Tai họa: Bây giờ nếu một mục tiêu chết trong thời gian hiệu ứng, sẽ chuyển sang một mục tiêu bổ sung trong vòng 10 mét. Chuyên môn: Mở rộng Mục tiêu giờ cung cấp thêm 10m phạm vi, tăng từ 5m. Chuyên môn: Giảm Tốc độ Di chuyển giờ làm suy yếu 30%, tăng từ 15%.
  • Chữa lành Nhanh: Bây giờ chia sẻ thời gian hồi chiêu với kỹ năng Cảm ứng Chữa lành của Cung dài.
  • Các Bang hội kiểm soát Đá Rift hoặc Đá Boon có thể tham gia cuộc thi hai tuần một lần trên nhiều máy chủ để nhận thêm phần thưởng.
  • Đá Rift: Tham gia cuộc chiến trùm chế độ Xung đột liên máy chủ cho trùm tương ứng với Đá Rift của bạn để nhận vật phẩm rơi ra và Lucent được tạo bởi thuế Nhà đấu giá.
  • Đá Boon: Tham gia sự kiện động liên máy chủ cho khu vực tương ứng với Đá Boon của bạn. Bang hội chiến thắng sẽ nhận được một lượng Lucent được tạo ra từ thuế Nhà đấu giá.
  • Ghép trận Ngẫu nhiên: Các nhóm 4 người giờ có thể xếp hàng để ghép trận hầm ngục ngẫu nhiên, tăng so với giới hạn trước đó là 2 nhân vật.
  • Trò chuyện: Đã thêm một loại kênh trò chuyện mới cho Liên minh (các bang hội thân thiện), sử dụng phím tắt ‘/al’.
  • Trò chuyện: Điều chỉnh màu sắc của thông báo Trò chuyện Nhóm và Tuyển dụng Nhóm để dễ phân biệt hơn với nhau.
  • Trò chuyện: Giao diện người dùng Trò chuyện giờ đây có thể di chuyển, cũng như tách rời khỏi trường nhập trò chuyện.
  • Các cải tiến nhỏ về điều chỉnh giao diện người dùng và khoảng cách.
  • Cổng dịch chuyển Trùm ở Chế độ Hòa bình: Điều chỉnh vị trí của cổng dịch chuyển cho các sự kiện Junobote ở chế độ hòa bình để di chuyển nó ra bên ngoài khu vực PvP được bật.
  • Đồng bằng Hú Đen: Đã khắc phục sự cố đôi khi ngăn Đá Boon Đồng bằng Hú Đen bị chiếm giữ.
  • Hợp đồng: Đã khắc phục sự cố khiến hợp đồng thứ năm không được ghim vào giao diện người dùng Thông báo Nội dung sau khi được chấp nhận.
  • Bộ luật: Ngày Hạnh phúc Nhất: Đã khắc phục sự cố khiến không thể truy cập trang bộ sưu tập.
  • Chú giải công cụ: Đã khắc phục sự cố khiến chú giải công cụ vật phẩm được mở từ trò chuyện bị cắt một phần.
  • Giao diện người dùng Vé Battle Pass: Đã khắc phục sự cố khiến dấu chấm thông báo màu đỏ đôi khi không biến mất sau khi sử dụng nút Nhận Tất cả Điểm.

Cảm ơn sự ủng hộ của bạn và chúng tôi sẽ gặp bạn trong Solisium!

  • Tên Map + Địa Điểm, Địa Danh giữ tiếng anh
  • Tên Trang bị tiếng anh
  • Tiêu đề nhiệm vụ chính tuyến + phụ tuyến, tiếng anh.
  • Tên Skill tiếng anh
  • Fix hết lỗi được báo
  • Battle Pass: Thợ săn Bóng ma sẽ bắt đầu vào ngày 31 tháng 10, bao gồm các biểu cảm mới, một Amitoi, và một bộ trang phục, cùng với các vật phẩm và nguyên liệu hữu ích khác cho hành trình của bạn tại Solisium!
  • Cửa hàng Lucent đã được cập nhật với trang phục, biến hình và Amitoi mới phù hợp với không khí ma quái theo mùa.
  • Boss Dã Ngoại: Tăng tỷ lệ mở cổng boss theo số lượng người chơi tham gia, cung cấp nhiều phiên bản hơn để phân bổ người chơi giữa các trận đấu và tăng cơ hội nhận phần thưởng đóng góp cá nhân.
  • Boss Dã Ngoại: Thêm rương lựa chọn phần thưởng Sử thi, có cơ hội nhận được khi nhận phần thưởng tham gia đóng góp cho Boss Dã Ngoại. Những rương này cho phép người chơi lựa chọn từ bất kỳ vật phẩm Sử thi nào mà boss có khả năng rơi ra.
  • Phụ Bản: Vực Thẳm Tử Vong: Sửa lỗi cho phép Karnix bị đánh bại bởi trọng lực.
  • Chiến Đấu: Thanh miễn nhiễm khống chế đám đông giờ sẽ lấp đầy nhanh hơn khi người chơi bị nhắm mục tiêu bởi nhiều hiệu ứng khống chế đám đông cùng một lúc.
  • Cẩm Nang Phiêu Lưu: Tăng lượng kinh nghiệm nhận được khi hoàn thành các mục tiêu trong Cẩm Nang Phiêu Lưu.
  • Phụ Bản Sự Kiện: Các bài đăng tuyển dụng nhóm hoặc hàng đợi ghép nhóm cho các phụ bản sự kiện đặc biệt giờ sẽ tự động hủy nếu phụ bản sự kiện kết thúc trước khi tuyển dụng hoàn tất.
  • Vật Phẩm: Mô Tả Vật Phẩm Trang Bị: Thêm tùy chọn mới để xem trước chỉ số của vật phẩm ở mức cường hóa tối đa.
  • Bang Hội: Cửa sổ Bang Hội giờ hiển thị tổng số Điểm Bang Hội, cũng như số lượng Điểm Hoạt Động Bang Hội và Điểm Hoạt Động Thành Viên Bang Hội cá nhân đóng góp vào đó.
  • Nhiệm Vụ: Chương 6: Phục Hồi Trái Tim: Việc kiểm tra Trái Tim Golem giờ hiển thị đúng nhãn thứ hai.
  • Chế Tạo: Đã thêm công thức chế tạo cho các vật phẩm trang bị của Nữ Hoàng Bellandir và Tevent.
  • Trò Chuyện: Các tab trò chuyện tùy chỉnh giờ sẽ giữ nguyên vị trí nếu bạn rời khỏi nhóm hoặc bang hội.
  • Bang Hội: Việc tạo bang hội với nhiều nhân vật trên cùng một tài khoản sẽ không còn mặc định những bang hội đó là Thân Thiện.
  • Di Chuyển: Nhân vật giờ có bán kính quay chặt chẽ hơn khi thay đổi hướng bằng cách sử dụng chuột/bàn phím.
  • Bản Địa Hóa: Đã áp dụng các bản cập nhật bản địa hóa mới nhất, bao gồm việc sửa lỗi một số chuỗi chưa được dịch.
  • Tay Cầm: Nhiều cải tiến chức năng tay cầm để điều hướng menu và tương tác trong trò chơi.
  • Trùm Khổng Lồ: Đã sửa lỗi hiếm gặp gây ra sự cố trong sự kiện Nữ Hoàng Bellandir.
  • Sự Kiện Động: Khúc Requiem Ánh Sáng, Lễ Hội Lửa: Hoàn thành cấp độ cuối cùng của các sự kiện này giờ sẽ cấp phần thưởng hoàn thành cá nhân.
  • Vật Phẩm: Trang phục Grin Reaper giờ sẽ thay đổi màu giày đúng cách khi được nhuộm cho tất cả các loại cơ thể.
  • Trò Chuyện: Đã thêm hai tab tùy chỉnh nữa vào giao diện trò chuyện, nâng tổng số lên ba.
  • Thanh Máu: Thanh máu của nhân vật giờ hiển thị lượng lá chắn được cung cấp bởi các kỹ năng.
  • Nhắm Mục Tiêu: Tăng nhẹ kích thước của chỉ báo giao diện người dùng cho mục tiêu hiện đang được chọn.
  • Thị Giác Tinh Tú: Đã thêm chỉ báo số vào danh sách mục tiêu trong cửa sổ Thị Giác Tinh Tú.
  • Ghép Nhóm Tự Động: Cửa sổ giờ giữ lại các cài đặt trước đó khi được mở lại.
  • Giao Diện Người Dùng Máy Chơi Game Console: Nhiều cải tiến về menu và giao diện người dùng cho trải nghiệm giao diện người dùng máy chơi game console.

  • Fix items name
  • Fix quest name
  • Fix dungeon name